A NYIK vegyes iratai közt az 1953-1956 között keletkezett intézeti jegyzőkönyvek találhatók. A karon működő intézetek (tanszékek) értekezleteinek jegyzőkönyveiben az intézetek feladatairól, munka és tantervi elképzeléseiről, a dékáni hivatal rendelkezéseinek végrehajtásáról, személyi ügyekről találunk adatokat. Az iratanyag csak egyenkénti átnézéssel kutatható.
A Történettudományi Kar működése során keletkezett iratokat tartalmazza.
UntitledA kari tanácsülési jegyzőkönyvek az 1953/54-es tanév 1954. január 28-i ülésével kezdődnek, s az 1956/57-es tanév 1956. december 7-i ülésével fejeződnek be. A jegyzőkönyvi mellékletek fogalmazványokat és másolatokat tartalmaznak. Az anyag egyenkénti átnézéssel kutatható.
Az állag Pais iskolai jegyzeteit, igazolványait, okleveleit tartalmazza.
Az állagban Pais Dezső hagyatékának az MTA-val kapcsolatos iratait helyeztük el. A terjedelmes, zömében az 1950-es és 1960-as évekből származó anyagban az egész magyar tudományos életet, ezen belül is elsősorban a nyelv-, illetve irodalomtudományt befolyásoló állásfoglalások és döntések, valamint az ezekhez csatlakozó előterjesztések és viták találhatóak. Az akadémiai közgyűlések meghívói és jegyzőkönyvei, a tagajánlások, a kandidátusi és doktori értekezések iratai, a különböző jelentések mellett Pais Dezső szakterülete: a nyelvtudomány, a nyelvtudománnyal foglalkozó akadémiai ülések dokumentumai teszik ki az állag nagyvészét. Rengeteg - Pais Dezső személyét is érintő - adatot lelhetünk a Nyelv- és Irodalomtudományi Osztály, a Könyv- és Folyóiratkiadó Bizottság, a Nyelvtudományi Bizottság, a Nyelvtudományi Intézet, a Helyesírási Bizottság, valamint más akadémiai bizottságok munkájára és tevékenységére vonatkozóan. Az állaghoz - annak minden dobozához - részletes áttekintő jegyzék készült, mely levéltárunkban áll a kutatók rendelkezésére. 1-31. doboz (1877) 1930-1973.
Az egyetemmel kapcsolatos iratok, amelyeknek legnagyobb része bölcsészkari és egyetemi tanácsülési anyag.
Mátrai László akadémiai tevékenységével kapcsolatos iratok.
Önéletrajzok, programfüzetek, egyéb, más állagba be nem sorolható iratok találhatók az állagban.